HBO rozjíždí hraný seriál podle Baldur’s Gate 3 a za kormidlo se staví Craig Mazin, tedy člověk, který už u The Last of Us ukázal, že umí herní svět převést do televizního jazyka bez ztráty duše. Nejde ale o klasickou adaptaci příběhu z gamepadu na obrazovku, nový projekt má navázat až po událostech BG3 a vytěžit jejich následky pro další dobrodružství ve Forgotten Realms.
Z dostupných informací vyplývá, že Mazin bude zastávat roli tvůrce, scenáristy, showrunnera i výkonného producenta. Na palubě je také Chris Perkins, dlouholetá klíčová tvůrčí figura z Wizards of the Coast, tentokrát jako konzultant. Hasbro Entertainment, které značku Baldur’s Gate drží pod křídly Dungeons & Dragons, dohlíží přes producenta Gabriel Marano a přidávají se i další jména v exekutivní produkci.

Pokračování po BG3 místo „přepisování“ hry
Nejzásadnější zpráva pro fanoušky zní jednoduše: seriál má začínat tam, kde hra končí. Tvůrci tak nebudou řešit, jak nacpat desítky hodin questů do pár epizod, ale spíš jak vystavět novou zápletku na troskách rozhodnutí, která v BG3 padla. To zároveň otevírá bolavou otázku, jaký konec se vlastně stane „tím“ televizním, protože BG3 nabízí extrémně rozvětvené možnosti pro Tav, Durge i osudy parťáků.
Mazin má podle všeho poměrně volné ruce a seriál se má víc podobat tradičnímu fantasy dramatu než „věrné rekonstrukci“ jednotlivých misí. Zmíněná je i dnd logika růstu postav, tedy cesta od relativních nuzáků k lidem, kteří si troufnou i na božstva.
Larian mimo přímou produkci
Kontroverzi vyvolalo potvrzení, že Larian Studios není do seriálu zapojené přímo, což je u herních adaptací nezvyklé. Reakce z Larian nebyly jednotné. Michael Douse naznačil, že tým scenáristů BG3 považuje za těžko překonatelný a fanoušky nabádal: „Neztrácejte naději, ale čekejte zázraky.“ Naopak Swen Vincke volí smířlivější tón a připomíná, že konce BG3 vznikaly tak, aby sloužily jako půda pro další příběhy, navíc Mazin se ozval a chce s týmem mluvit.
Známé tváře a vedlejší dnd univerzum
Mazin údajně zvažuje kontaktovat i původní hlasové herce, podobně jako u The Last of Us pracoval s lidmi z herní verze. Současně má projekt koexistovat s dalším hraným Dungeons & Dragons seriálem, The Forgotten Realms pro Netflix, takže Faerun bude v live-action evidentně pořádně rušno.


